Testu François. Rythmes de vie et rythmes scolaires : aspects chronobiologiques et chronopsychologiques

Interactions comportementales et rythmes d’activité de Glossina palpalis gambiensis et G. tachinoides (Diptera : Glossinidae) en galerie forestière au Burkina Faso

Glossina palpalis gambiensis and G. tachinoides are the main vectors of human and animal trypanosomoses in West Africa. In some parts of their distribution area, they co-exist in sympatry, but little is known about their interactions. This study aimed to explore their respective flight height and daily activity when co-existing or alone. Attractive targets were used, made of a black/blue/black ...

Éditorial: Informatique et qualité de vie

Visualisation et classification des parcours de vie

Résumé. Cet article propose une méthodologie pour la visualisation et la classification des parcours de vie. Plus spécifiquement, nous considérons les parcours de vie d’individus suisses nés durant la première moitié du XXème siècle en utilisant les données provenant de l’enquête biographique rétrospective menée en 2002 par le Panel suisse de ménages. Nous nous sommes concentrés sur ces événeme...

lexique et trqduction: aspects dénotatifs et connotatifs

با توجه به اینکه معنای صریح و ضمنی یکی از بزرگ ترین مسائل مشکل آفرین در ترجمه است، در این پایان نامه از یک سو به تفاوت معنای صریح و معنای ضمنی به شیوه ای نسبتا ژرف پرداخته شده و از سوی دیگر مشکلات ناشی از معنای ضمنی مورد توجه قرار گرفته اند. این مسئله در زمینه های مختلف نمایان است که به آنها در چهارچوب این پژوهش از جمله در امثال و تعبیرات، اسامی خاص، استعارات و غیره پرداخته شده و از نظریه های ت...

barthes et « le “ milieu ” de notre vie »

le « milieu de notre vie » est une expression qui signifie selon barthes, un moment de dépression que nous voulons éviter en nous tournant vers la modernité. nous utilisons alors un nouveau modèle de vie qui s’utilise à son tour et c’est la désillusion. pour les écrivains, la création est une solution, elle commence alors par une esquisse : « je veux écrire ». les auteurs ont toujours eu des ca...